Василиса Премудрая и Снегурочка помогут мигрантам адаптироваться в Москве.
Столичные чиновники выпустили «сказочную» методичку для приезжих
Использовать обаяние трех богатырей и Снегурочки решили сотрудники столичного Департамента национальной политики, помогающие мигрантам освоиться в Москве. Чиновники выпустили методичку для гастарбайтеров, в которой о правилах поведения в городе рассказывают сказочные персонажи.
Методичка представляет собой комикс на ста страницах бесплатного издания, который станут раздавать приезжим бесплатно. Игровая подача материала, по мнению создателей, должна привлечь внимание мигрантов и заставить прочитать фолиант от начала до конца.
— Персонажами брошюры стали герои русского фольклора, потому что это наше национальное достояние, — рассказал Москва.Ру Александр Калинин, руководитель РОО «Поддержки трудящихся мигрантов Москвы» и создатель методички . — В современном миграционном законодательстве очень легко запутаться, и «мультяшная» подача должна облегчить понимание даже для тех граждан, у которых проблемы с языком. Для адаптации информации мы подключали юристов и филологов.
Так, например, антигерой сказок Кощей Бессмертный олицетворяет недобросовестного работодателя, предлагающего в погоне за деньгами не оформлять иностранных наемников. А Василиса Премудрая дает советы по поведению на улицах столицы: не сорить, не разговаривать громко и не засматриваться на проходящих мимо женщин. Уроки русского языка проводит Снегурочка, предлагая мигрантам ответить на вопрос, какой из предлогов поставить в предложении: «Прошлой зимой я приехал …Москву». Кроме того, в конце методички даны необходимые телефоны и адреса. Для тех же приезжих, кому не удастся заполучить познавательный комикс, создатели предлагают пройти на своем сайте специальный «квест» либо прослушать аудио версию печатного издания.
