В конкурсе, где приняли участие двадцать произведений, жюри отобрало восемь самых выдающихся книг, включая и оригинальные русскоязычные творения, и переведенные произведения. Результаты конкурса, в том числе имена победителей и лауреатов специальной награды, будут оглашены 21 ноября. Об этом сообщили в Telegram-канале премии.
В разделе «Гуманитарные науки» состоится борьба за первенство между следующими авторами:
- Дмитрий Антонов «Нимб и крест: как читать русские иконы»;
- Александр Бердичевский и Александр Пиперски с книгой «Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике»;
- Иван Курилла «Американцы и все остальные: истоки и смысл внешней политики США»;
- Андрей Ланьков «К северу от 38-й параллели: как живут в КНДР».
В разделе «Естественные и точные науки» в числе претендентов на выигрыш в престижной премии «Просветитель» оказались следующие труды:
- Леонид Еленин «Кометы. Странники Солнечной системы»;
- Ася Кузнецова* (внесена Минюстом РФ в реестр иноагентов) «Откуда берутся дети? Краткий путеводитель по переходу из лагеря чайлдфри к тихим радостям семейственности»;
- Мария Кондратова с произведением «Кривое зеркало жизни. Главные мифы о раке, и что современная наука думает о них»;
- Тимофей Чернов «Прогноз погоды на сто лет. Как меняется климат Земли и что с этим делать».
В категории «Естественные и точные науки» конкурса «Просветитель.Перевод» были отобраны следующие работы для участия в финале:
- Эд Йонг с произведением «Необъятный мир: как животные ощущают скрытую от нас реальность», переведенное Марией Десятовой с английского языка.
- Стюарт Ричи представил труд «Наукообразная чушь. Разоблачение мошенничества, предвзятости, недобросовестности и хайпа в науке», который был переведен на русский язык Аленой Якименко. Редактор Екатерина Владимирская внесла свой вклад в проект, изданный CORPUS в 2024 году.
- Гвидо Тонелли представил «Книгу Бытия. Общая история происхождения», переведенную Дмитрием Баюком с итальянского языка. Научный редактор Михаил Шевченко и редактор Ирина Гачечиладзе участвовали в подготовке издания, выпущенного CORPUS в 2022 году.
- Джордан Элленберг представил книгу «Форма реальности. Скрытая геометрия стратегии, информации, общества, биологии и всего остального», переведенную Евгением Поникаровым с английского. Научный редактор Михаил Гельфанд и ответственный редактор Юлия Константинова внесли свой вклад в издание, выпущенное «Манн, Иванов и Фербер» в 2023 году.
